遗产描述：英格兰湖区（The English Lake District），是英格兰西北部坎布里亚郡的一片乡村地区，是受欢迎的度假胜地，以湖泊与群山，并因19世纪初诗人华兹华斯的作品以及湖畔诗人（LakePoets）而著称。受冰川活动影响，该区湖泊与群山发育。虽然与众多工业化大城市近在咫尺，湖区依然保持着恬淡与平静。湖区的东西和南北跨度大约都是55千米，它是冰河时代的产物，在15000年前形成今日的面貌，包括冰蚀形成的宽阔的U形谷，其中有许多今天被水填满，形成了湖泊，这就是湖区名称的由来。这里还有许多冰河时代的盆地谷，通常形成小湖。较高的山多岩石，较低的山毗邻高沼地（moorland），广泛覆盖着欧洲蕨 和石南花。林木线以下是天然的橡树林地和19世纪人工栽培的松树林。由于降雨丰沛，许多地方沼泽遍布。这个区域的中心地带现被辟为湖区国家公园，是英国的14个国家公园之一，也是英国不多的山区之一。英格兰所有海拔高于3000英尺的地方都位于这个国家公园内。
湖区是英国居民人口最多的国家公园之一，主要聚居点为凯斯维克、温德米尔、安布塞德和波尼斯-温德米尔四个镇。此外还有格拉斯米尔、思雷尔克德、科尼斯顿等村庄。当地经济主要依靠旅游业，但也有一些农场。美国《国家地理杂志》将英格兰湖区评选为“一生必去的50个地方之一”，它被选中的理由是：人类和自然良好共处，相得益彰的经典。宁静的小镇，等公交车的小朋友们。
2017年根据自然遗产遴选依据标准 (ii)(v)(vi)，英格兰湖区被联合国教科文组织世界遗产委员会批准作为自然遗产列入《世界遗产名录》。
世界遗产委员会评价
位于英格兰西北部的英格兰湖区是一个多山地区，它的山谷是由冰河时代的冰川塑造出来的产物，随后被以屏障包围的田野为特征的农牧土地利用系统所改造。自然和人类活动的结合产生了一个和谐的景观，山脉映照在湖泊中。并特意建造巨大的房屋、花园和公园来增强景观的美丽。从18世纪开始，沿着风景如画美景，后浪漫主义运动用他们的绘画、素描和文字来赞美这一美景。它还激发了人们对美丽景观重要性的认识，并引发了对它的早期保护努力。