遗产名称：亚琛大教堂
Aachen Cathedral
遗产描述：亚琛大教堂（Aachen Cathedral）又名巴拉丁礼拜堂、阿亨大教堂，是德国著名的教堂、现存加洛林王朝建筑艺术最重要的范例，位于德国最西部的城市亚琛市，邻近比利时、荷兰边境，是著名的朝圣地。作为查理曼宫廷教堂的亚琛大教堂保留了千年来的历史原貌，核心建筑是夏佩尔宫。夏佩尔宫是当时阿尔卑斯山北部最大的圆顶形建筑，是一座八角形的风格独特的建筑物，装饰华丽。它成功地融合了古典建筑艺术、拜占庭式建筑及哥特式建筑的艺术风格。夏佩尔宫在欧洲历史上占有极重要的地位。亚琛大教堂整体结构呈长方形，屋顶为拱形，修建于公元790年到公元800年查理曼大帝时代。这座教堂的灵感来源于罗马帝国时代的东方式教堂，在中世纪时夏佩尔宫又添加了许多华丽的装饰。1414年和1884年又分别在两侧建圣坛。1669年加盖拱顶八角形建筑。2014年科学家确认1988年在亚琛大教堂发现的千年遗骨是查理曼大帝遗骨。
1978年根据文化遗产遴选依据标准(i)(ii)(iv)(vi)，亚琛大教堂被联合国教科文组织世界遗产委员会批准作为文化遗产列入《世界遗产名录》。
遴选依据标准 (i):亚琛大教堂从一开始就被认为是一项非凡的艺术创造，它有希腊和意大利大理石柱，青铜门，最大的马赛克穹顶(现已被摧毁)。这是自古以来阿尔卑斯山以北的第一个拱形结构。
遴选依据标准 (ii): 这座教堂带有古典和拜占庭传统的强烈印记，在科洛林文艺复兴时期，甚至在中世纪初期，它仍然是宗教建筑的原型之一，引起了复制或模仿。
遴选依据标准(iv):查理曼大帝的巴拉丁教堂是基于主教座中央计划的奥利亚教堂的一个优秀的和独特的例子。
遴选依据标准(vi): 在亚琛建造皇帝的礼拜堂象征着西方的统一及其在查理曼大帝主持下的精神和政治复兴。公元814年，查理曼大帝被埋葬在这里，在整个中世纪直到1531年，德国皇帝都在亚琛加冕。大教堂的收藏品在考古学、美学和历史上都具有不可估量的价值。
世界遗产委员会评价
这座宫殿式教堂整体结构呈长方形，屋顶为拱形，修建于约公元790至800年查理曼大帝执政时期。建造这座教堂的灵感来源于东罗马帝国的教堂，在中世纪又对其进行了扩建。