雅罗斯拉夫尔城的历史中心（Historical Centre of the City of Yaroslavl ）

遗产概述

雅罗斯拉夫尔城以其大量的17世纪教堂而闻名，在1763年凯萨琳推行的俄罗斯城市计划改革中进行城市整体规划和修复，形成了雅罗斯拉夫尔城的历史中心。在保存其中的一些有重大历史意义的建筑的同时，雅罗斯拉夫尔城根据放射状的城市总体规划，以新古典主义的风格进行了修复，它仍然保持16世纪斯帕斯基修道院的风格。该修道院是伏尔加河上游地区最古老的建筑之一，在12世纪晚期建在异教教堂遗址上，但后来被改建。

地理位置

雅罗斯拉夫尔位于伏尔加河与科特罗斯河交汇处，离莫斯科东北部约250公里，沿伏尔加河上游右岸延伸30公里。

入选理由

标准（ii）：雅罗斯拉夫尔市的历史中心，有17世纪的教堂，新古典主义的城市规划和城市建筑，是西欧和俄罗斯帝国文化和建筑影响交流的杰出范例。

标准（iv）：雅罗斯拉夫尔城的历史中心是凯萨琳在1763年至1830年间在整个俄罗斯实施的城市规划改革的杰出范例。