谢尔吉圣三一大修道院 （Architectural Ensemble of the TrinitySergius Lavra in Sergiev Posad )

遗产概述

这是一座极其典型的东正教修道院，是传统俄罗斯建筑与西欧建筑的融合，也是15世纪至18世纪期间发展起来的带有军事特征的典例，这个宗教和军事的综合体代表了俄罗斯建筑发展的缩影，并对俄罗斯和东欧其他地区的建筑产生了深远的影响。拉夫拉教堂是谢尔吉圣三的主教堂，是圣母升天的主要场所，与克里姆林宫大教堂同名，内有鲍里斯·戈东诺夫的墓地。在大教堂众多的珍品中，比较有名的是著名画家安德烈·鲁比洛夫的壁画《三圣图》。

地理位置

谢尔吉圣三一大修道院位于莫斯科东北70公里处的谢尔吉耶夫市，是俄罗斯最为著名的大修道院之一。

入选理由

标准(ii):代表了传统俄罗斯建筑与西欧建筑的融合，并对东欧大片地区的建筑发展产生了强烈的影响。

标准(iv):从15世纪到18世纪，它在发展和扩张时期一直是一个具有军事功能的东正教修道院建筑群，是一个杰出的、非常完整的突出例证。