遗产概述
萨夫兰伯卢城位于土耳其卡拉比克省，地处安纳托利亚高原边缘山区；随着13世纪到20世纪初铁路的出现，萨夫兰伯卢城便一直为东西贸易线上的重要驿站，是土耳其工业时代前最具代表性的古城。萨夫兰伯卢城建于中世纪之前，城市总体布局反映出城市随经济不断发展而完善的过程。萨夫兰伯卢城由三个历史街区组成，分别为鳞次栉比的店铺和手艺作坊组成嗯的集市区、集生活工作功能于一体的古老非穆斯林住宅区以及带葡萄园的避暑胜地；传统房屋为木料、粘土、砖瓦、石料混合搭建结构，一楼不设窗户，二楼开一扇大窗以提供宽广视野。

地理位置
萨夫兰伯卢城位于土耳其卡拉比克省，地处安纳托利亚高原边缘山区，地理位置为北纬41°15’东经32°41’，遗产保护面积为193公顷。

主要价值特征
萨夫兰伯卢城因繁荣的商业贸易快速发展，城中的公共建筑及民居逐渐成为标杆建筑，影响范围波及大部分奥斯曼帝国城市。
数世纪以来，贸易车队一直为连接东方玉欧洲的商业桥梁，促进了车队行经沿途城镇的发展；19世纪，随着铁路的出现，商贸之路沿线城镇的贸易经济逐渐衰落，其中的大部分城镇开始发展其他种类经济，萨夫兰伯卢城依靠附近的卡拉比克钢铁厂，发展成为新型工艺城市，城中建筑依旧保持原始状态。
萨夫兰伯卢城是一座典型的奥斯曼时代城市，拥有典型的建筑和街道。

遗产介绍
萨夫兰伯卢城由Cukur、Kirank"oy、Baglar三个历史街区组成。Cukur位于城市下部，两条河流从中穿过将其划分为三角形区域，布局为典型的安纳托利亚城市布局风格，中心为市场，市场周边环绕工匠作坊及住宅。Kirank"oy曾为非穆斯林生活区，建筑与当时的欧洲城镇建筑相似，即楼下为商业、楼上为住宅的建筑形式；住宅多为石头建造，区别于Cukur的木制建筑，体现了奥斯曼时期穆斯林与非穆斯林分区独立居住的城市布局。Baglar街区位于城市西北坡，建筑形式为单栋花园住宅，其南侧为城市避暑胜地。Cukur与Kirank"oy的姐到狭窄而弯曲，建筑不同形态的阳台创造出独特的街道景观。