ロンドン(London)
基本情報
ネーション:イギリス
宛先タイプ:主要都市
詳細を見る
Westminster Palace, Westminster Abbey and Saint Margaret’s Church
遗产描述:威斯敏斯特宫殿、西敏寺(也译作:威斯敏斯特教堂)以及圣玛格丽特教堂坐落在英国首都伦敦泰晤士河畔,是世界上最大的哥特式建筑。威斯敏斯特宫(Palace of Westminster)又称议会大厦(Houses of Parliament)是英国议会(包括上议院和下议院)的所在地。它的西北角的钟楼就是著名的大本钟(2012年6月2日,为纪念英国女王登基60周年,更名为“伊丽莎白塔”)。威斯敏斯特宫的对面就是威斯敏斯特大教堂。
1987年,根据文化遗产遴选依据标准(i)(ii)(iv),威斯敏斯特宫、西敏寺和圣玛格丽特教堂被联合国教科文组织世界遗产委员会批准作为文化遗产列入《世界遗产名录》。
遴选依据标准(i):威斯敏斯特教堂是一个独特的艺术建筑,代表了英国哥特式艺术的各个阶段的惊人序列。
遴选依据标准(ii):除了中世纪对英国建筑的影响外,威斯敏斯特大教堂还发挥了另一个主导作用,在19世纪哥特式复兴时期,影响了威斯敏斯特宫的查尔斯·巴里(Charles Barry)和奥古斯都·韦尔比·普金(Augustus Welby Pugin)的工作。
遴选依据标准(iv):威斯敏斯特大教堂、威斯敏斯特宫和圣玛格丽特教堂以一种具体的方式说明了长达九个世纪的议会君主制的特殊性。无论是皇家陵墓、教堂、威斯敏斯特大厅、上议院或下议院的非凡浩瀚,艺术无处不在,和谐共存,成为一个真正的英国历史博物馆。
世界遗产委员会评价
在重要的中世纪遗迹原址上于1840年重建的威斯敏斯特宫殿是新哥特式建筑的典型。这里还包括圣玛格丽特教堂,这是一座小型的直角哥特式风格的中世纪教堂。威斯敏斯特教堂具有重要的历史意义和象征意义,从11世纪起历代国王都在此举行加冕仪式。
遗产名称:伦敦塔( Tower of London)
遗产描述
伦敦塔位于伦敦泰晤士河北岸、伦敦塔桥附近。伦敦塔塔群建筑,包括多次重建的的防御措施和国王王宫,威克非塔、圣托马斯塔等众多塔楼以及核心防御措施--白塔,以及“叛离者之门”等建筑。 伦敦塔是英国各个时代智慧的结晶,经过两代君主的扩建和整修,所以它也反映着英国不同时代的不同风格。伦敦塔的官方名称是“女王陛下的宫殿与城堡-伦敦塔”,最初是为控制整个伦敦城而建,占地18英亩。伦敦塔曾作为堡垒、军械库、国库、铸币厂、宫殿、刑场、公共档案办公室、天文台、避难所和监狱,特别关押上层阶级的囚犯。
1988年,根据文化遗产遴选依据标准C(ii)(iv),伦敦塔被联合国教科文组织世界遗产委员会批准作为文化遗产列入《世界遗产名录》。
遴选依据标准(ii):自征服者威廉时代以来,伦敦塔是皇家权力的象征。自11世纪末以来,伦敦塔一直是整个王国的杰出典型。与伦敦塔一样,许多城堡都是用石头建造的,如科尔切斯特、罗切斯特、赫丁汉姆、诺维奇或怀特岛上的卡里斯布鲁克城堡。
遴选依据标准(iv):白塔是11世纪晚期诺曼式皇家城堡的典型。伦敦塔整体是中世纪军事建筑历史的主要参考。
世界遗产委员会评价
宏伟的白塔是诺曼底军事建筑的典型,对整个英国的建筑风格产生了巨大影响。伦敦塔是威廉一世沿泰晤士河建造的,目的是为了保护伦敦,并宣称此地是他的领土。伦敦塔围绕白塔而建,是一个具有悠久历史的堡垒,也是王室权力的象征。