遗产名称：汉萨同盟城市吕贝克 HanseaticCity of Lübeck
吕贝克 (Lübeck) 于 1143 年作为第一座“位于波罗的海海岸线上的西方城市”而建立，是整个波罗的海地区汉萨同盟的光辉典范，被冠以“汉莎女王”的美誉。 这座中世纪老城是砖砌哥特式建筑风格最重要的见证之一，使人回忆起这座城市作为早期世界贸易枢纽的辉煌历史。
吕贝克的汉西梯克城位于德国石勒苏益格-荷尔斯泰因州，是德国中世纪最宝贵的建筑，1987年根据文化遗产遴选依据标准 (iv):，汉萨同盟城市吕贝克被联合国教科文组织世界遗产委员会批准作为文化遗产列入《世界遗产名录》。
遴选依据标准(iv):作为建筑物类型的杰出例子，汉萨城市卢贝克最真实的体现了汉萨联盟的力量和历史作用。
世界遗产委员会评价：
吕贝克，汉萨同盟(theHanseatic League)的前首都和皇后城，建于公元12世纪，作为北欧的重要商业中心曾一度繁荣, 直到16世纪。今天，这里仍是海上商贸中心（尤其与北欧国家的海上贸易）。尽管在第二次世界大战中受到了一定的损毁，这座老城的基本城市结构还是保留了下来，这点从15世纪至16世纪建造的贵族居所，历史古迹（如著名的豪斯顿砖门）、教堂和盐场等都能够看出来。